Rules & Ordinance Committee

215 Pleasant Street Room 105 Malden, MA 02148

Agenda — 12 items

1. 1 Roll Call
2. 2 Minutes to be Approved
3. 3 Minutes for the meeting of September 9, 2025 353-25 approved Pass
4. 4 Tabled Papers
5. 5 Be it ordained by the Malden City Council that the Code of the City of Malden (MCC) 9.16 RENTAL UNITS; INSPECTION REQUIRED is hereby amended as is outlined in the body of attached paper. 276-25 taken from the table Pass
6. 6 Be it ordained by the Malden City Council that the Code of the City of Malden (MCC) 9.24.010 REGULATION OF LEAD PIPES IN RESIDENTIAL HOUSING is hereby amended by: 277-25 taken from the table Pass
7. 6 Be it ordained by the Malden City Council that the Code of the City of Malden (MCC) 9.16 RENTAL UNITS; INSPECTION REQUIRED is hereby amended as is outlined in the body of attached paper. 276-25 amended Pass
8. 7 Adjournment adjourned Pass
9. 7 Be it ordained by the Malden City Council that the Code of the City of Malden (MCC) 9.16 RENTAL UNITS; INSPECTION REQUIRED is hereby amended as is outlined in the body of attached paper. 276-25 recommended favorably as amended Pass
10. 8 If you would like to request a reasonable accommodation, please contact Maria Luise, ADA Compliance Coordinator at mluise@cityofmalden.org or 781-397-7000 Ext. 2005 For instructions on enabling live translated captions in Teams, please visit: www.cityofmalden.org/captions
11. 9 Be it ordained by the Malden City Council that the Code of the City of Malden (MCC) 9.24.010 REGULATION OF LEAD PIPES IN RESIDENTIAL HOUSING is hereby amended by: 277-25 amended Pass
12. 10 Be it ordained by the Malden City Council that the Code of the City of Malden (MCC) 9.24.010 REGULATION OF LEAD PIPES IN RESIDENTIAL HOUSING is hereby amended by: 277-25 recommended favorably as amended Pass